Museo del Legno e della Segheria Veneziana Aplis (Venetian Sawmill and Wood Museum)
POI access
Public
Creation and last update
Creation 26 Jul 2021, 9:50 a.m. - Last update 14 Feb 2022, noon - User: anna.somma
UTI CARNIA
ITEM
Name of the POI
Museo del Legno e della Segheria Veneziana Aplis (Venetian Sawmill and Wood Museum)
POI ID
museo-legno-segheria-veneziana-ovaro
Type
POI Experience
FORM FILLER
Name
Anna
Surname
Somma
E-mail
anna.somma@carnia.comunitafvg.it
Role
Other info
CONTACT PERSON
Name
Federica
Surname
D'Orazio
E-mail
fed.dorazio@gmail.com
Role
Local facilitator
Other info
POI BRIEF DESCRIPTION
Description of the POI
The core business of the Aplis sawmill was the production of beams. In Ovaro, the exploitation of woods to prooduce beams and other wooden products has been documented since the 18th Century. This specific sawmill is a Venetian one with a saw moved by an idraulic wheel (the water used was the one from the Degano river). The creation of a museum has allowed the development of an exhibition about wood collection and production. On the second floor, visitors can witness the workshop of the last fiddler of the valley.
La segheria di Aplis è una segheria costruita per la lavorazione dei travi e grandi tavolati. Lo sfruttamento della risorsa boschiva nella filiera del legno è documentata, a Ovaro, a partire dal 700. La segheria di tipo veneziano, costituita da una sega ad una lama azionata da una ruota idraulica, azionata dalle acque del torrente Degano fin lì canalizzate.
La musealizzazione dell'impianto di lavorazione ha permesso di sviluppare un percorso espositivo sulla filiera del legno.
Sul soppalco della struttura è ospitata la faria di Remo Capellari, l'ultimo fabbro della Val Pesarina (la fucina si trova a Prato sul rio Dentro).
POI GEOREFERENCE
Georeference
46.49169791565164 12.862044725159745
Street address
Aplis 2/c
City
Ovaro
State/Province/Region
Italia, Udine, Friuli Venezia Giulia
Postal/Zip Code
33025
MULTIMEDIA FILES
Filename and typeAplis_esterno.JPG - (Photograph)
DescriptionFotografia della facciata esterna della Segheria Veneziana di Aplis
Visibility and other infoVisibility: Public.
Filename and typeAplisinterno.JPG - (Photograph)
DescriptionFotografia dell'interno della Segheria; è visibile la Sega Veneziana.
Visibility and other infoVisibility: Public.
Filename and typecasone_banners.jpg - (Photograph)
DescriptionFotografia di alcuni pannelli esplicativi della Segheria.
Visibility and other infoVisibility: Public.
CATEGORY
CULTURAL HERITAGE
Material Heritage
Immaterial Heritage
NATURAL HERITAGE
HIDDEN PATRIMONY
Tangible
Intangible
EXPERIENCES
RELEVANT INFORMATION
Type of tourist experience
Visit to the museum.
Ingresso al museo in autonomia
Length of tourist experience
Approx 20 minutes.
20 minuti circa
Contact person
Hotel Aplis Hotel Aplis [info@hotelaplisovaro.it]
Opening
Depends on availability.
Su richiesta
Booking
Booking required.
Cost
Free
Ingresso libero
Languages
Italian, English
"Last mile" accessibility
Less than 20 min by walk from the nearest accommodation/car parking/bus station
Accessibility/limitations to access
No limitations
Accessible a tutti
Popularity of the attraction among the locals
2
Influence on destination choice
1
Tag
sawmill, wood, museum, traditional work
Information regarding the key informants and stakeholders involved in the research
The key-informer is active in local politics and in the valorization of the local tourist complex.
Another informer has provided information about the entrepreneurial history of the Micoli-Toscano family who has paricipated to the sawmill activities around its final period.
L'informatore principale è una figura politica che si è impegnato nella valorizzazione del complesso turistico.
Un'informatore ha fornito il contrbut su elementi legati alla storia imprenditoriale della segheria, appartenuta alla prpria famiglia, I Micoli-Toscano. Nella storia imprenditoriale di questa impresa famigliare si è inserito al momento della chiusura dell'attività.
